vpm108_tryba.pdf